Felipe es el testigo del Mesías y declara que Él era de Nazaret. Esta declaración es importante porque Mateo 2:23 nos indica que los profetas ya habían dicho esto del Mesías. La referencia se hace a Isaías 11:1, donde la palabra traducida al español como "vástago" corresponde a la palabra hebrea nétser, de donde deriva la palabra Nazaret.

Cuando Natanael pregunta si de Nazaret puede salir algo bueno, Felipe le dice: "Ven y ve." Yeshúa se acerca y le dice: "He aquí un verdadero israelita en quien no hay engaño".

Para entender con mayor profundidad este pasaje es necesario tener claras las diferencias entre los siguientes términos: hebreo, semita, israelita, israelí y judío. Aunque suelen usarse como sinónimos, no lo son; tienen significados distintos:

→Hebreo: es un pueblo semita, nómada de Mesopotamia, ancestro de los israelitas; deriva de la palabra hebrea ibrí, que significa "cruzar". El patriarca Abraham era conocido como hebreo.
→Semita: descendientes de Sem, comprende a hebreos y árabes, quienes comparten raíces en cuanto a su lengua, cultura y religión.
→Israelita: hijo de Jacob o Israel, descendiente de las 12 tribus de Israel. Israel puede entenderse como "el que lucha o prevalece con Dios" o "el que gobierna con Dios", y también se interpreta como "gobernado por Dios", ya que refleja una relación especial entre Dios y el pueblo de Israel, quien se considera bajo su gobierno y autoridad.
→Israelí: ciudadano del estado moderno de Israel, independientemente de su cultura, religión o historia.
→Judío: se refiere a la pertenencia étnica o religiosa judía, haya nacido o no en Israel.

Si bien Natanael era judío, cuando Yeshúa se refiere a él como “un verdadero israelita”, está expresando que él se deja gobernar por el Señor. 

Sabiendo esto, podemos decir que un verdadero israelita no solo quiere decir que la persona sea un descendiente de Israel, o que tenga linaje directo de alguna de las tribus. Un verdadero israelita es el que no tiene en sí engaño.

El cambio de nombre de Jacob (en hebreo Yakob, que significa “engañador”) a Israel simboliza un cambio en su propósito y refleja la necesidad de cambiar una vida de engaño por una vida de sinceridad y de verdad, guiada por el Señor.

¿Todavía luchamos con nuestras propias fuerzas? ¿Estamos dispuestas a rendirnos ante Él, reconociendo que solo a través de esa entrega de obediencia podemos ser verdaderamente reconocidas por el Padre?

Material complementario - Juan 1:35-47 | Un verdadero Israelita (https://www.youtube.com/watch?v=t8MjBC0KpFw&list=PLX-KKyt726LPsIAsiYLdxo1FwTM-8qoeC&index=3)